Collier en or
Le Caire, Egypte
Musée d’art islamique
About Musée d’art islamique, Le Caire
Environ milieu du VIIe siècle de l’Hégire (XIIIe siècle J.-C.)
13749
Or serti de pierres précieuses et de perles ; décor en filigrane.
L. 24 cm
Ayyoubide
Collier en or à ornementation raffinée d'entrelacs de rameaux végétaux. Il se compose de deux chaînes réunies par un assemblage de 20 soumlouk (pièce ornementale de forme ovale) décorés de vrilles végétales entrelacées. De petits boutons de fleurs sont suspendus à 16 soumlouk, chacun se terminant par une perle en forme de larme. Un pendentif en croissant inversé est suspendu aux deux soumlouk centraux. Il porte une inscription de style naskhi en émail coloré disant “Gloire éternelle”. Un médaillon circulaire est accroché à ce pendant orné d'un important lobe de cornéliane. De chaque côté, deux autres pendants circulaires, également accrochés à deux soumlouk à lobe de “pierre de sang”, une variété de cornéliane.
Les artisans musulmans faisaient appel à plusieurs techniques de joaillerie dont le sertissage de pierres précieuses, les émaux, la sculpture en bas ou haut-relief, le filigrane, le treillage et l'incision. Ici, l'art de l'entrelacs et du treillage consistait à préparer de longs fils d'or qui étaient ensuite entrelacés et soudés.
Ce collier richement décoré rehaussé de pierres précieuses a pu appartenir à une princesse.
Analyse du type et du style de décoration. Les tiges végétales entrelacées et brochées sont caractéristiques du répertoire ornemental répandu pendant la période ayyoubide. Ce motif apparaît également sur un certain nombre de bâtiments et autres objets d'art appliqué. L'expression “Gloire éternelle” renvoie également à la période ayyoubide.
Acheté auprès du marchand d'antiquités Fouad Boulous en 1937.
'Aliwa, Hussain Abd al-Rahim, “Al-Huly [Joaillerie]”, in Hassan Al-Pasha, H., et al., al-Qāhira, Ārikhouha, Fūnounouha, Āthārouha [Le Caire, son histoire, ses arts, ses monuments], Le Caire, 1970.
_____________, L'Orient de Saladin: L'Art des Ayyoubides, catalogue d'exposition,Paris, 2001.
Hamdi, A., et al., Katalog Ma'rid al-fan al-islāmi fi misr [Catalogue de l'exposition Art islamique en égypte], Le Caire, 1969.
Mostafa, M., The Museum of Islamic Art: A Short Guide, Le Caire, 1979.
Yasin, Abd al-Nasir, Al-Founoun al-Zoukhroufiya fi al-'Asr al-Ayyoubi [Les arts décoratifs à l'époque ayyoubide], Alexandrie, 2002.
Salah Sayour "Collier en or" dans Discover Islamic Art. Museum With No Frontiers, 2024. https://islamicart.museumwnf.org/database_item.php?id=object;ISL;eg;Mus01;29;fr
Fiche rédigée par: Salah SayourSalah Sayour
Salah Ahmad Sayour holds a BA in Islamic Antiquities, Faculty of Arts, Cairo University (1973) and is currently studying for an MA in the same field. In 1979 he had a four-month scholarship at Austrian museums to study museology. Preparing exhibitions for the Museum of Islamic Art's collections in the Arab World Institute, Paris and curating exhibitions held in host museums in the USA and Paris augmented his experience leading to his appointment as head of several sections at the Museum. He has written several articles on Islamic painting and arts for Prism Magazine published by the Ministry in different languages and has participated in preparing scientific texts for the catalogues for the Museum's exhibitions at home and abroad.
Traduction par: Jacques Bosser (de l'anglais).
Édition: Margot Cortez
N° de travail MWNF : ET 50
RELATED CONTENT
Islamic Dynasties / Period
On display in
Discover Islamic Art Exhibition(s)
The Atabegs and Ayyubids | Court Life Women | The Private Lives of Muslim WomenDownload
As PDF (including images) As Word (text only)